Un placer, amigos

Es un honor para mi el que visites mi página y espero que descubras algo que pueda interesarte. Además de reproducir los breves artículos de opinión que en días alternos publico en el diario El Progreso de Lugo, sobre variados temas del día a día, también procuro insertar pinceladas de actualidad, de contenido histórico (no al uso) o costumbrista para hacer más amenos los textos, viajes..., aparte de incluir algunos enlaces que pueden ser útiles en determinados momentos. También os invito a seguirme. Un saludo cordial desde la romana y amurallada ciudad de Lugo, la Lucus Augusti, en España.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Los diez libros más antiguos vendidos

Silva LocorumParece increíble que todavía se conserven ejemplares de libros de hace cinco siglos. Ejemplares que han pasado de generación en generación y se han conservado como tesoros familiares; que han conocido guerras y periodos de paz. Y lo más increíble de todo es que muchos de ellos se conservan casi intactos, con su cubierta y su lomo íntegros.
IberLibro trae la lista de los 10 libros más antiguos vendidos en el 2011. La mayoría corresponden a la época de finales del Renacimiento y comienzos de la Ilustración (s.XVI y s.XVII).

Épocas, como todos sabemos, muy fructíferas en cuanto a la producción literaria y promoción de la cultura se refiere.

Muchos de los libros de esta época todavía se escribían en latín por ser la lengua culta. Un ejemplo de ello es el libro de Operum pars posterior.
Pero podemos observar como ya se empieza a publicar obras en las diferentes lenguas vernáculas de cada país, como el castellano, italiano o francés; y nos encontramos obras como
Libro sotilissimo y provechoso para deprender a escreuir o el Libro de la conversión de la Magdalena

Vemos la influencia greco-latina de entonces en libros como Le imagini degli dei degli antichi, que nos hablan de los dioses griegos y romanos, o I dialoghi di Platone intitolati L'Eutifrone que trascribe muchas de las enseñanzas de Platón y su discípulos.
Esto en cuanto a lo que se refiera a la literatura europea. Pero en España se seguían escribiendo textos religiosos y referentes a Dios, como
Silva Locorum

Los libros más antiguos vendidos en 2011


1.
Operum pars posterior: Quorum catalogum exhibibunt tibi paginae sequentes. una cum rerum et verborum. Huic accesserunt epistolarum ad familiares libri septem et orationes decem ante hoc seorsim editae de Henricus Cornelius Agrippa, publicado en 1553 565.72 €
1553.
Figura clásica del Renacimiento, Cornelius Agrippa (1486-1535), filósofo y teólogo experto en el neoplatonismo y la cábala, viajó por toda Europa, de universidad en universidad. Muchos gobernantes apelaron a su conocimiento. Su estudio de la filosofía y de las ciencias ocultas, que hizo su reputación y le valió a la vez de ser acusado de herejía.
2. Libro sotilissimo y provechoso para deprender a escreuir y contar el qual lleua la misma orden que lleua un maestro con su discipulo en que estan puestas las cinco reglas mas principales de guarismo, y otras cocas sotiles y prouechosas de Juan de Iciar, publicado en 1555 – 2042.87 €
3. Secvundus tomvs io lodovici vivis valentini opervum, qvo qvae complectantvr, versa facie cognoscere licet. Cum gratia et priuilegio caesareo ad quinquenium, et regis galliarum in decennium. Basileae, Anno MDLV de Juan Luis Vives y Huldricus Coccius, publicado en 1555 – 532.38

Le imagini degli dei degli antichi
4. I dialoghi di Platone intitolati L'Eutifrone, overo della Santità, L'Apologia di Socrate, Il Critone, ò di quel che s'ha affare, il fedone, ò della immortalità dell'Anima. Il Timeo, overo della natura. Tradotti di lingua greca in italiana da M. Sebas de Platón, publicado en 1574 – 417.42
1574, La primera traducción al italiano de tres de los diálogos platónicos más importantes - el Eutifrón, la Apología y Critón.
El Eutifrón es una discusión de la piedad que tiene lugar durante las audiencias preliminares; la Apología es el discurso de Sócrates en su propio juicio, el Critón discute la justicia y la injusticia en la celda de la prisión de Sócrates, y Fedón habla sobre el día de Sócrates bebe la cicuta.
5.
Silva locorum qui frequenter in concionibus occurrere solent: omnibus diuni verbi concionatoribus de Luis de Granada, publicado en 1585 400

1585, la Silva se estructura en tres libros en los que pueden encontrarse numerosas citas de los Padres de la Iglesia, las Sagradas Escrituras y los clásicos griegos y latinos. Fray Luis de Granada (1504-1588) ingresó en la orden dominica a los 20 años y fue alumno, entre otros, de Bartolomé de Carranza, con el que entabló una duradera amistad.

6.
Libro de la conversión de la Magadalena, en que se ponen los tres estados que tuvo de peccadora, y de penitente y de gracia. Fundado sobre el evangelio que pone la yglesia en su fiesta de Pedro Malon de Chaide, publicado en 1592 – 600
1592, escrito por Pedro Malon de Chaide. Es una obra fundamental de la literatura ascética y mística española, de estilo puro y castizo. Contiene una de las más bellas defensas de la lengua vulgar, junto a un ataque a los libros de caballerías, así como brillantes poemas.

7.
Le imagini degli dei degli antichi de Signor Vincenzo Cartari Regiano, publicado en 1608 – 444.37
1608, primera edición de la traducción al latín un famoso manual de las imágenes de los dioses y los héroes clásicos, publicado por primera vez en italiano, y pretende ser un libro de referencia para los artistas. El libro incluye un compendio de las diversas imágenes de los dioses. Aunque este libro no fue el primer tratado sobre el panteón greco-romano que se publicará en la Italia del siglo XVI, en ese momento llegó a ser el más popular e influyente. El libro se centró en la iconografía de los dioses, al explicar el disfraz en el que se retrata, y detallando sus diversos atributos y pertrechos.

8. Minas celestiales descubiertas en los evangelios de quaresma distribuidas en sermones - Primera parte de Fray Agustín Núñez Delagadillo, publicado en 1629 – 453.24
9. Mapa antiguo de Cataluña. Principatus Cataloniae de F. deWit, publicado en 1665 – 970.4
10. [Aloisiæ Sigeæ Toletanæ, SATYRA SOTADICA de arcanis amoris et Veneris (auctore Nicolao Chorerio). Editio nova (a Stephano Roger in lucem data). Accessit colloquium antehac non editum Fescennini ex ms. recens reperto] Veneres colloquium VI. Octavia, Tullia, Lampridius Rangonius - et Colloquium VII. Fescennini, Tullia, Octavia
de Nicolás Chorier, publicado en 1678 – 635.26
1678, este manuscrito fue escrito originalmente en español por Luisa Sigea de Velasco, una poetisa erudita y dama de honor en la corte de Lisboa. Fue traducido al latín por Juan Meursius, un humanista nacido en Leiden, Holanda en 1613.

1 comentario:

Katy dijo...

Las hojas del almanaque de este año tocan a su fin. Antes de partir para Cantabría a tomar las uvas, te dejo mis cariñoso saludo junto a mis mejores deseos para este Nuevo Año. Que seas feliz y que podamos seguir compartiendo cada uno lo que tiene y puede.
Un abrazo

Blogs que sigo

Buscar este blog